داستان در ساخت: روز جهانی زن

توجه ترجمه این مقاله در ترنسلیت انجام شده که ممکن است کمی اشکال داشته باشد.

(او) داستان در ساخت: روز جهانی زن ما Doodle
من که از خانواده ای از زنان قوی به وجود آمده ام ، استقلال را بزرگتر کردم. مادربزرگم همیشه بر قدرتی که ما به عنوان زن داشتیم تا از خود مراقبت کنیم ، رویاهای خود را دنبال کنیم و شکوفا کنیم. هر سه دختر وی برای دریافت مدارک دانشگاهی در موضوعاتی که به آنها اشتیاق داشتند و سپس به کار پرداختند و از نظر مالی مستقل شدند. یکی از آنها حتی تصمیم به ازدواج نکرد ، عمل نافرمانی در ایتالیا در دهه 1950.

لازم به گفتن نیست ، من احاطه شده توسط مدلهای نقش زنانه محکم ، بزرگ شده ام. تا شریک تجاری من ، Jojanne ، و من استودیوی Makerie را شروع نکردم که من از اول بین تفاوت درک شده بین جنسیت ها در جامعه دیدم. ما فهمیدیم که با زنان جوان چقدر متفاوت رفتار می کنیم ، زیرا افراد اغلب تصور می کردند که برای شخص دیگری کار می کردیم یا به جای مهارت هایمان در مورد ظاهر خود اظهار نظر می کردیم. بیش از یک بار به ما گفته شد که "با این که تحقیقات خود را انجام داده ایم ، لباس حرفه ای بودیم ، و به وضوح برای کارهایمان آمادگی لازم را نداریم ،" به نظر نمی رسیدیم که می دانیم چه کاری انجام می دهیم ".

ما به اندازه کافی خوش شانس بودیم که در محیط هایی که رشد بی نظیری را موجب می شود رشد کنیم ، با افرادی که معتقدند جنسیت به پتانسیل یک شخص ربطی ندارد ، و ما از مزایای نبردهای مادران و مادربزرگ ها برای استقلال استفاده کرده ایم.

بیشتر بخوانید: توسعه شغلی برای والدین روزنامه نگار در کره

اما موارد بیشتری وجود دارد که باید تغییر کنند.

این در مقایسه با دشواری هایی که زنان در اکثر نقاط جهان باید از آن عبور کنند ، نیست. زنان هنوز هم هر روز برای ابتدایی ترین آزادی ها می جنگند: آزادی انتخاب آنچه باید با ذهن و بدن خود انجام دهد ، آزادی رأی دادن ، آزادی کسب درآمد. آزادی تجربه چرخه های قاعدگی آنها بدون اینکه خاموش خانواده ها و جوامع باشند. آزادی پیگیری رویاهایشان.

روز جهانی زن بدون توجه به جنسیت برای همه اهمیت دارد. امروز ، ما آزادی هایی را که از آن لذت برده ایم به یاد می آوریم ، اما همچنان برابری زنان در سراسر جهان بایستیم.

هنگامی که امسال Google Doodle را برای روز جهانی زن طراحی کردیم ، تصمیم گرفتیم این مفهوم را به عنوان یک ماندالا معرفی کنیم - یک فرمت یادآور سیاره ای که همه ما روی آن زندگی می کنیم و چرخه های زندگی را که همه ما از آن عبور می کنیم. ما در مرکز شروع کردیم با به تصویر کشیدن برخی از زنانی که جنبش حقوق زنان را تحریک می کنند ، که از نظر زمانی و به صورت نمایی رشد بیشتری پیدا کردند و تعداد بیشتری از زنها را شامل می شود ، هر نسلی که روی شانه های زنان باورنکردنی قبل از آنها ایستاده است. ما زنان را از پیش زمینه های مختلف گنجانده ایم ، از ابتدا بصری آنها را به هم متصل می کنیم و سپس به تدریج آنها را از یکدیگر رها می کنیم و نشان می داد که چگونه همبستگی و قدرت ما به عنوان یک گروه به نوبه خود باعث شده استقلال داشته باشیم.

ما معتقدیم که لایه بیرونی این ماندالا پایان ماجرا نیست ، ما هنوز تعداد زن بیشتری داریم که باید اضافه کنیم و لایه های دیگری برای افزودن آن وجود دارد.

ما مسیری طولانی را طی کرده ایم ، اما مادربزرگم می توانست به این حد افتخار کند که ما تا چه اندازه به آنجا رسیده ایم. Jojanne و من امیدوارم که وقتی مردم در سراسر جهان Doodle امروز را می بینند ، آنها نیز همینطور باشند.